cuarentena

Guardar palabra

quar · an · tine | \ ˈkwȯr-ən-ˌtēn

, ˈkwär- \

Definición de cuarentena

Entrada 1 de 2

1 : un período de 40 días

2 a : un período durante el cual un barco que llega a puerto y se sospecha que porta una enfermedad contagiosa se mantiene aislado de la costa

b : un reglamento que pone un barco en cuarentena

c : un lugar donde se detiene un barco durante la cuarentena

3 a : una restricción a las actividades o comunicación de personas o al transporte de mercancías diseñado para prevenir la propagación de enfermedades o plagas

b : un lugar en el que se mantienen a los que están en cuarentena

4 : un estado de aislamiento forzado

cuarentena

en cuarentena ; en cuarentena

Definición de cuarentena Entrada 2 de 2

verbo transitivo

1 : detener o excluir en cuarentena

2 : para aislar de las relaciones o comunicaciones normales cuarentena un agresor

verbo intransitivo

: para establecer o declarar una cuarentena

Ejemplos de cuarentena en una oración

Sustantivo Las personas infectadas fueron puestas en cuarentena . Las vacas se mantendrán en cuarentena durante otra semana. El perro fue puesto en cuarentena . verbo El hospital en cuarentena los pacientes infectados. El perro fue inmediatamente en cuarentena .

Ejemplos recientes en la Web: Sustantivo Todas las entrevistas se realizarían a través de Zoom, y los periodistas se quedarían en el hotel de su elección, libres de moverse por la ciudad después de cumplir sus 14 días cuarentena . - Matthew Defranks, Noticias de Dallas , "Los mejores planes, cumplen con las costumbres canadienses: los desafíos que enfrentó un reportero al intentar llegar a la burbuja de la NHL", 18 de septiembre de 2020 En cambio, Heat y Celtics se quedarán con un descanso de tres días, sin la posibilidad de dejar la burbuja de Disney World en medio de su cuarentena . - Ira Winderman, sun-sentinel.com , "NBA anuncia un descanso de tres días después del tercer partido del sábado de Heat-Celtics", 17 de septiembre de 2020 Por ahora, las 104 personas, incluidas más de 80 ciudadanos chinos, que estaban a bordo del vuelo desde China están prestando servicios en su estado cuarentena en la capital, Honiara. - Julia Hollingsworth, CNN , "Esta provincia de las islas del Pacífico está tan frustrada con la presencia de China que está presionando por la independencia", 17 de septiembre de 2020 O'Connor ha completado sus dos semanas cuarentena pero está trabajando de forma remota esta semana mientras su esposa, Annie, continúa lidiando con los síntomas de COVID. - Shannon Prather, Tribuna estelar , "El administrador del condado de Ramsey, Ryan O'Connor, tiene COVID, dice que su familia luchó para hacerse la prueba", 15 de septiembre de 2020 Danville vuelve a él después de dos semanas de descanso debido al suyo cuarentena y luego uno de un oponente Líbano. - Kyle Neddenriep, La estrella de Indianápolis , "Predicciones de fútbol americano de secundaria de la semana 4: Mt. Vernon-New Pal, North Central-LN y más", 9 de septiembre de 2020 Gordon Hayward acaba de llegar al campus por su cuarentena , pero no fue necesario. - Joe Freeman, oregonlive , "Trail Blazers intercambian ideas, burbuja de salud mental, bloqueo con un dedo de Kawhi Leonard: notas y noticias de los playoffs de la NBA", 8 de septiembre de 2020 Alertados sobre violaciones a través de esas llamadas, el Consejo de Jefes de Policía Nacional dijo que sus oficiales han emitido multas a solo tres personas en Inglaterra y Gales por violar su cuarentena desde que comenzó la política en junio. - Karla Adam, Washington Post , "Gran Bretaña está promoviendo cuarentenas estrictas para el coronavirus, pero apenas ha emitido multas", 2 de septiembre de 2020 El estado no reabrirá al turismo hasta al menos octubre, lo que significa que es obligatorio de 14 días cuarentena para viajeros fuera del estado y entre islas en los condados de Kauai, Hawaii, Maui y Kalawao permanece intacto. - Editores, EE.UU. HOY , "La visita de Trump a Kenosha, 'Melania y yo', la persecución del título de Serena: 5 cosas que debe saber el martes", 1 de septiembre de 2020 Ejemplos recientes en la Web: Verbo El superintendente de Detroit, Nikolai Vitti, dijo la semana pasada que dos miembros del personal del Centro de Aprendizaje Educativo Dixon dieron positivo y que el distrito trabajó con el Departamento de Salud de Detroit para determinar quién debería hacerlo cuarentena . - Juan sabiamente, Detroit Free Press , "COVID-19 cierra algunas escuelas mientras que otras esperan abrir", 19 de septiembre de 2020 Los funcionarios de la ciudad dijeron que los residentes de Chicago que viajan a los estados deben cuarentena durante dos semanas al regresar a Chicago. - De los informes de redes y cables de Usa Today, EE.UU. HOY , "Lucha en escuelas privadas, seguimiento del genoma, Ejército de Salvación: noticias de nuestros 50 estados", 18 de septiembre de 2020 Nesbitt dijo que los rastreadores de contactos no comparten quién podría haber expuesto a una persona, solo que alguien ha estado expuesto y debería hacerlo cuarentena mientras monitorea los síntomas. - Washington Post , "Los desafíos de rastreo de contactos perjudican los esfuerzos de DC para controlar la propagación del virus, dicen los funcionarios de salud", 17 de septiembre de 2020 El fondo está abierto a trabajadores esenciales de familias de bajos ingresos o de un solo ingreso con al menos un niño inscrito en la escuela Lab, que debe cuarentena en casa con ese niño y que carecen de tiempo libre remunerado o tienen otras dificultades económicas. - Laura Groch, San Diego Union-Tribune , "North County School News, 17 de septiembre", 17 de septiembre de 2020 Los estudiantes de una cohorte de secundaria de Meriden deben cuarentena durante dos semanas después de que un padre envió a su hijo a la escuela mientras esperaba el resultado de la prueba COVID-19 y luego el niño dio positivo, anunciaron los funcionarios escolares el jueves por la mañana. - Amanda Blanco, courant.com , "Estudiantes de la escuela secundaria de Meriden en cuarentena después de que el padre envía al niño a la escuela mientras espera el resultado de la prueba COVID-19; el estudiante luego dio positivo", 10 de septiembre de 2020 El Athletic informó que MLB está presionando un requisito que los miembros de la familia de los jugadores deben cuarentena durante siete días antes de unirse a cualquiera de las burbujas. - Tyler Kepner, New York Times , "MLB se prepara para celebrar la postemporada en sitios neutrales", 10 de septiembre de 2020 En una entrevista telefónica el jueves, Thomsen dijo que cuatro estudiantes lo harán cuarentena . - Alec Johnson, Milwaukee Journal Sentinel , "Whitefish Bay Middle School y Cumberland Elementary School tienen casos positivos de COVID-19, dice el distrito escolar", 10 de septiembre de 2020 Por separado, el estado de Nueva York eliminó a Arizona de su lista de estados desde los que los viajeros deben cuarentena durante 14 días. - Bloomberg.com , "Sun Belt se suaviza; el jefe de la FDA aborda el error de plasma: actualización del virus", 29 de agosto de 2020

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'cuarentena'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .

Siga desplazándose para obtener más

Siga desplazándose para obtener más

Más definiciones para cuarentena

cuarentena

sustantivo

Definición de estudiantes del idioma inglés cuarentena

Entrada 1 de 2

: el período de tiempo durante el cual una persona o animal que tiene una enfermedad o que podría tener una enfermedad se mantiene alejada de los demás para evitar que la enfermedad se propague

: la situación de mantenerse alejado de los demás para evitar que una enfermedad se propague

cuarentena

verbo

Definición de estudiantes del idioma inglés cuarentena Entrada 2 de 2

: mantener a una persona o un animal alejado de los demás para evitar que se propague una enfermedad : poner o mantener una persona o un animal en cuarentena

Consulte la definición completa de cuarentena en el Diccionario para estudiantes de inglés

cuarentena

quar · an · tine | \ ˈkwȯr-ən-ˌtēn

\

Definición de niños de cuarentena

Entrada 1 de 2

1 : aislamiento de personas, animales o cosas como plantas fuera de un área determinada para evitar la propagación de enfermedades o plagas

2 : un período durante el cual una persona o animal con una enfermedad contagiosa está aislada

3 : un lugar como un hospital donde se aísla a una persona o animal con una enfermedad contagiosa

cuarentena

en cuarentena ; en cuarentena

Definición de niños de cuarentena Entrada 2 de 2

: poner o mantener aislado para prevenir la propagación de enfermedades o plagas El paciente infectado fue en cuarentena .

cuarentena

quar · an · tine | \ ˈkwȯr-ən-ˌtēn, ˈkwär-

\

Definición médica de cuarentena

Entrada 1 de 2

1 a : un período durante el cual un barco que llega a puerto y se sospecha que porta una enfermedad contagiosa se mantiene aislado de la costa

b : un reglamento que pone un barco en cuarentena

c : un lugar donde se detiene un barco durante la cuarentena

2 a : una restricción a las actividades o comunicación de personas o al transporte de mercancías que está diseñado para prevenir la propagación de enfermedades o plagas

b : un lugar en el que se mantienen a los que están en cuarentena

cuarentena

en cuarentena ; en cuarentena

Definición médica de cuarentena Entrada 2 de 2

verbo transitivo

: detener o excluir en cuarentena

verbo intransitivo

: para establecer o declarar una cuarentena

Siga desplazándose para obtener más

PALABRA DEL DÍA

translúcido

Ver definiciones y ejemplos »

¡Reciba el correo electrónico diario de Word of the Day!

Pon a prueba tu vocabulario

Prueba de homófonos

Para juzgar cómo se sentía la gente, la oficina del senador contrató a una firma para tomar un ______ .

¿Puedes deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?

REALIZAR EL EXAMEN

Ponga a prueba sus conocimientos - y aprenda algunas cosas interesantes en el camino.

REALIZAR EL EXAMEN