justiciero

El significado y origen de Vigilante

Vigilante ingresado en inglés en el siglo XIX, tomado de la palabra en español de la misma ortografía que significaba "vigilante, guardia" en ese idioma. La palabra en español se remonta al latín vigilare , que significa "mantenerse despierto". El primer uso de la palabra en inglés fue para referirse a un miembro de a comité de vigilancia , un comité organizado para reprimir y castigar el crimen sumariamente, como cuando los procesos de la ley parecen inadecuados. La palabra a menudo se puede encontrar en un atributivo papel, como en las frases “justicia por cuenta propia” o “grupo de autodefensa”. En este sentido un poco más amplio, lleva la sugerencia de hacer cumplir las leyes sin tener en cuenta el debido proceso o el estado de derecho general.